Recolio: Flashcards

Tarjetas para repasar y buscar incluso dentro de tus imágenes

AppSuscripción

Sobre Recolio: Flashcards

Recolio es una app de tarjetas de estudio para iPhone y iPad, con interfaz en español. Está pensada para repasar vocabulario, fórmulas y diagramas con tu propio material, sin complicar el inicio de cada sesión.

Importa archivos .apkg con tarjetas y medios compatibles. Comprueba las tarjetas en la vista previa sin alterar tu historial y empieza a repasar cuando quieras. Los intervalos de repaso se ajustan según cómo recuerdas cada respuesta.

Busca palabras en el texto de las tarjetas y en el texto reconocido dentro de sus imágenes, tanto del anverso como del reverso. Desde la búsqueda de Hoy puedes pasar directamente al repaso. La precisión del reconocimiento depende de la calidad de la imagen.

Crea también tarjetas con Cloze para ocultar palabras e Image Occlusion para tapar etiquetas o partes de un diagrama.

La sincronización opcional con iCloud permite mantener tarjetas y progreso entre iPhone y iPad con la misma cuenta de iCloud. Requiere Pro, está desactivada inicialmente y depende de la conexión.

Gratis puedes repasar hasta 1.000 tarjetas activas en los mazos seleccionados. Pro elimina ese límite e incluye iCloud. Hay suscripción anual con renovación automática y compra única para las funciones Pro actuales. Los precios y condiciones se muestran antes de comprar.

Las capturas usan ejemplos originales; no se incluye ningún curso ni material de terceros.

¿Qué es Recolio?

Recolio es una aplicación de tarjetas de estudio para iPhone y iPad (con compatibilidad indicada también para Mac con chip Apple y Apple Vision) que reúne tus mazos, el repaso diario y el progreso en una sola app. Puedes importar archivos .apkg con sus tarjetas, medios y estructura de mazos, decidiendo si conservas el progreso de estudio compatible, o crear tus propias tarjetas desde cero.

El repaso se organiza con repetición espaciada FSRS: al valorar cada respuesta (Again, Hard, Good, Easy) la app calcula cuándo volver a mostrarte la tarjeta. Antes de estudiar puedes ver la tarjeta renderizada en la vista previa y abrir el editor solo si hace falta corregir algo.

Su función más distintiva es la búsqueda: además del texto de las tarjetas, Recolio busca en el texto reconocido dentro de las imágenes de ambas caras, con miniatura y resaltado de la palabra encontrada. El reconocimiento (OCR) se ejecuta en el dispositivo y su resultado depende de los idiomas admitidos y de la calidad de la imagen.

Características principales de Recolio

Importación de archivos .apkg con tarjetas, medios y estructura de mazos, con opción de conservar el progreso compatible.
Repetición espaciada con FSRS, que programa el siguiente repaso según cómo valoras cada respuesta.
Búsqueda en el texto de las tarjetas y en el texto reconocido dentro de las imágenes, con miniatura y resaltado; desde Hoy puedes abrir un resultado y estudiarlo.
Soporte para tarjetas de texto, imagen, audio y cloze, con vista previa y editor cuando lo necesitas.
Organización en carpetas con nombres propios y conservación de los nombres de mazos anidados.
Seguimiento de la actividad diaria y exportación a CSV; Pro añade estadísticas detalladas, filtros avanzados del explorador de tarjetas y exportación .apkg.

¿Para quién es Recolio?

Está pensada para estudiantes y autodidactas que ya tienen su propio material de estudio —vocabulario de idiomas, fórmulas, diagramas o apuntes con imágenes— y usan dispositivos Apple. Encaja especialmente con quienes llegan desde mazos .apkg y quieren seguir repasándolos en iOS con un sistema de repetición espaciada, sin depender de contenido compartido de terceros.

Casos de uso

Importar un mazo .apkg de vocabulario y continuar los repasos diarios en el iPhone conservando el progreso compatible.
Recordar una palabra que aparecía en un diagrama y encontrar la tarjeta buscando el texto dentro de las imágenes.
Estudiar sin conexión las tarjetas guardadas en el dispositivo, por ejemplo en el transporte público.
Revisar la actividad de estudio y exportar el texto de las tarjetas en CSV para trabajarlo fuera de la app.

Precio de Recolio

La app es gratuita con compras dentro de la aplicación: en el plan gratuito puedes estudiar hasta 1.000 tarjetas activas en los mazos seleccionados (las tarjetas de demostración no cuentan) y las 3 primeras importaciones .apkg correctas quedan exentas de ese muro. Pro elimina el límite de tarjetas activas y añade sincronización privada con iCloud, copias manuales en iCloud, estadísticas y filtros avanzados y exportación .apkg. Se ofrece como suscripción anual de 8,99 USD o compra única Lifetime de 14,99 USD, que cubre las funciones Pro actuales.

¿Recolio está disponible en español?

SíLa App Store indica que la app está disponible en español, además de inglés, japonés, coreano y chino simplificado y tradicional.

Preguntas frecuentes sobre Recolio

¿Puedo usar mis mazos de Anki?: Puedes importar archivos .apkg con sus tarjetas, medios y estructura de mazos, aunque la compatibilidad de plantillas personalizadas varía y algunas plantillas o complementos pueden requerir ajustes. Recolio no sincroniza en tiempo real con otro servicio de flashcards.
¿Funciona sin conexión a internet?: Sí para las tarjetas almacenadas localmente; el contenido alojado de forma remota puede necesitar conexión.
¿Qué dispositivos necesito?: Requiere iOS o iPadOS 17.0 o posterior; también indica compatibilidad con macOS 14.0 o posterior en Mac con chip M1 o superior y con visionOS 1.0.